角

Í

jiǎo

1. мүйіз

角牛 — сиырдың мүйізі

角鹿 — бұғының мүйізы

角膜 — мүйіз қабық (көздің мүйіз қабығы)

无角 — мүйізсіз, тоқал, мұқыр

画角 — дабыл, керней

角马 — сиыр бөкен

2. бұлың-пұшпақ, бұрыш, құрыш, пұшпақ, сүйір, үшкіл, қиықша

直角 — тікбұрыш

锐角 — сүйір бұрыш

钝角 — доғал бұрыш

多面角 — көп жақты бұрыш

墙角儿 — үйдің бұрышы

3. айлақ, мүйіс, тұмсық

成山角 — Чэңшань мүйісі

4. он тиын, он тиындық (ақша бірлігі және ақша шамасы)

5. есептік анықтама ретінде қолданылады

一角饼 — бір жапырақ нан

三角公文 — үш құжат

II

jué

1. бәсекелесу, жарысу, сайысу, алысу, ұстасу, шайқасу, жарғыласу, жұлқыласу, жағаласу, мүйіздесу, айқасу, керілдесу, шарқылдасу, керкілдесу, қызарақтасу, салғыласу, айтысу, дауласу

角斗 — бәсекелесу, жарысу, сайысу, шайқасу

角斗场 — жарыс алаңы, сайыс майданы, жарысхана, сайысхана

角逐 — сайысу, айқасу, жарғыласу, жұлқысу, белдесу

口角 — қызарақтасу, ұрсысу, керілдесу, шармаяқтасу

角力 — алысу, күресу, белдесу, сайысу

2. 〔角儿〕 әртіс, актер, рөл, кейіпкер

主角 — бас әртіс, бас рөл, бас кейіпкер

配角 — қосалқы әртіс, қосалқы рөл, қосалқы кейіпкер

他去什么角 — ол қайс рөлге шығатын сияқты

【角色】

1) топ жік, шоғыр, ықылым

2) әртіс, рөл, кейіпкер

3. сирақты тостаған (шарап тостағаны)

4. адамның тегіне қолданылады